Wohnen

96 Ereignisse in dieser Kategorie.

Titel Beschreibung Datum
RaZ(20260505)Tag der Städtebauförderung
Der Transformationsprozess im "Kiez" zwischen der Gneisenaustraße und dem Trierweilerweg in Trier-West geht weiter: Inzwischen wurde der Parkplatz auf dem Grundstück des ehemaligen "Rosa Blocks" fertiggestellt. RaZ(20250506)Tag der Städtebauförderung

Vom Wohnzimmer zur neuen Mitte

Tag der Städtebauförderung: Viele Info- und Unterhaltungsangebote am 10. Mai

RaZ(20240416)Irrbachquartier
Stadtlogo PM(20240311)Baustellen-Info
Das Mitte Oktober entstandene Luftbild zeigt die drei Teile des Projekts. RaZ(20231107)Hochbau könnte 2025 beginnen

EGP-Geschäftsführer David Becker zum aktuellen Stand des Konversionsprojekts Jägerkaserne

Schon seit über einen Jahr ist der Garten mit Tipi-Zelt ein sichtbares Zeichen, dass die Umgestaltung der früheren Jägerkaserne im Trierer Westen konkrete Formen annimmt. Das Projekt der Trierer EG P markiert eine neue Etappe in der 110-jährigen Geschichte des Geländes.
(Rathaus Zeitung - Petra Lohse)

In der Jägerkaserne gab EGP-Geschäftsführer David Becker  einen Einblick in das „Projekt im Westen“. RaZ(20230801)Fraktion

Fraktion vor Ort in Trier-West

In ihrer Reihe „Fraktion vor Ort“ war die CDU-Stadtratsfraktion zu Besuch in Trier-West und machte sich ein Bild von den Fortschritten bei den beiden großen Quartiersprojekten im Stadtteil.
(Rathauszeitung - Jörg Reifenberg, CDU-Stadtratsfraktion)

Logo Stadt Trier RaZ(20230606)Städtebauförderung

Tag der Städtebauförderung

Meinung der Fraktionen
(Rathaus Zeitung - Jörg Reifenberg)

RaZ(20230502)Tag der Städtebauförderung

Feste und viele Infos in drei Stadtteilen

Tag der Städtebauförderung am 13. Mai
Rathaus Zeitung von Ralph Kießling

Auf dem Luftbild der Innenstadt sind die Routen der drei Stadtspaziergänge eingezeichnet. PM(20230313)Stadt-Spaziergänge

Stadt-Spaziergänge zeigen Perspektive zur Aufwertung der City auf.

Die Trierer Altstadt ist ein Tourismusmagnet mit zahlreichen Highlights.

RaZ(20220614)Lokrichthalle

Impulsgeber für ganzen Stadtteil

Rathaus Zeitung von Petra Lohse

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20220605)Tag der Städtebauförderung

Führungen, Feste und Fitness: Tag der Städtebauförderung am 14. Mai

Eine Baustellenführung, ein humorvoller Rundgang und Sport an der frischen Luft: Das alles steht auf dem Programm des Tags der Städtebauförderung am Samstag, 14. Mai.

Stadtlogo Vorlage(20220601)Sozialer Zusammenhalt Trier-WEST (SZ West)

Über- bzw. außerplanmäßige Mittelbereitstellung nach § 100 Gemeindeordnung (GemO) im Finanzhaushalt 2022

Sozialer Zusammenhalt Trier-WEST (SZ West) - Über- bzw. außerplanmäßige Mittelbereitstellung nach § 100 Gemeindeordnung (GemO) im Finanzhaushalt 2022

trier.de(20220527)Ortsbeirat Trier-West/Pallien
Schrägluftbild Plangebiet PM(20220506)Jägerkaserne

Investor für die Entwicklung der Jägerkaserne ausgewählt

Das europaweite Verfahren der Stadt Trier zur Vergabe der Jägerkaserne ist abgeschlossen.

Bürgermeisterin Elvira Garbes (2.v.l.), Jugendamtsleiter Carsten Lang, Dr. Manfred Bitter (Reh Stiftung) Michael Schneider und Alexa Lichter (Don Bosco Helenenberg, v. l.) trier.de(20220302)Wohnungslose junge Menschen

Bereits seit 2017 laufen konkrete Planungen

Nun zeigte sich Bürgermeisterin Elvira Garbes bei einem Besuch in der Gneisenaustraße 44 von dem Ergebnis begeistert: Ab sofort finden junge Menschen in dem neu gestalteten Haus im Trierer Westen Unterstützung und Begleitung.

RaZ(20220104)Jahresrückblick

Rathaus Zeitung: Jahresrückblick 2021 - August

Baubeginn an Lokrichthalle

PM(20211221)Vereinfachtes Umlegungsverfahren BW 61-1 Ausbesserungswerk

Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit der Beschlüsse über die vereinfachten Umlegungen „Trier-Ausbesserungswerk“ und „Ruwer-Moselradweg“

Bekanntmachung der Stadt Trier

Die Mitglieder des Auswahlgremiums (v. l.): J. Reifenberg , S. Wilhelm, E. Wolff , I. M. Kulle ,M. Borkam, M. Koster, M. Nöhl, P. Strobel, H. Nowak, und E. M. Weiß. Auf dem Foto fehlt D. Heinrich. trier.de(20211111)Entwicklung Jägerkaserne

Investoren präsentieren Konzepte für Entwicklung der Jägerkaserne

Im Vergabeverfahren zur Entwicklung der Jägerkaserne in Trier-West haben interessierte Investoren dem städtischen Auswahlgremium ihre Konzepte präsentiert.

Das Auswahlgremium beim Rundgang über das Areal. Auf dem Foto zu sehen sind, v.l.n.r.: Marc Borkam (Ortsvorsteher Trier-West/Pallien), Matthias Koster (Stadtratsmitglied), Martin Kellermann (Amt für Bodenmanagement und Geoinformation), Peter Strobel (Architektur- und Städtebaubeirat) und Stefan Wilhelm (Stadtratsmitglied). trier.de(20211012)Jägerkaserne

Auswahlgremium

Auswahlgremium zur Entwicklung der Jägerkaserne besichtigte das Gelände
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

RaZ(20210824)BW 61-1 Areal um die Lokrichthalle

Endlich wird gebaut

Investor und Stadt geben Startsignal für die Entwicklung des Areals um die Lokrichthalle in Trier-West
Rathaus Zeitung von Ralph Kießling

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20210730)Video

Zukunft der Jägerkaserne

Video erläutert Zukunft der Jägerkaserne
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

Vorschaubild Video(20210730)Die Jägerkaserne
Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20210604)Ausschreibung

Europaweite Ausschreibung

Europaweite Ausschreibung der Jägerkaserne
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

RaZ(20210507)50 Jahre Städtebauförderung

50 Jahre Städtebauförderung: Video-Touren durch vier Stadtteile

Pressemitteilung - Ralph Kießling

RaZ(20210309)BW 61-1 Lokrichthalle

"Zerstörungen sind zu stark"

Baudezernent Andreas Ludwig antwortet auf Kritik an der Abrissgenehmigung für die Lokrichthalle
Rathaus Zeitung - Ralph Kießling

Tag der Städtebauförderung 2022 PM(20210205)Rückbau der Lokrichthalle

Genehmigung zum Rückbau der Lokrichthalle erteilt

Die Stadt Trier als zuständige untere Denkmalschutzbehörde hat dem Besitzer des ehemaligen Bahnausbesserungswerkes in Trier-West die denkmalschutzrechtliche Genehmigung zum Rückbau des Gebäudes erteilt.
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

Tag der Städtebauförderung 2022 PM(20210114)2,7 Millionen Euro

Trier erhält 2,7 Millionen Euro für Maßnahmen in Trier-West

Der Stadt Trier steht aus dem Programm "Wachstum und nachhaltige Entwicklung" eine Förderung in Höhe von 2,35 Millionen Euro für die laufende Entwicklung im Fördergebiet "Trier West/Luxemburger Straße" zur Verfügung.
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

Der schlechte Zustand der 1986 geschlossenen Lokrichthalle in Trier-West ist offensichtlich. RaZ(20201201)Der Verfall soll gestoppt werden

Der Verfall soll gestoppt werden

Stadt stellt Gutachten für Lokrichthalle in Trier-West vor 7 / 110 Jahre altes Gebäude ist einsturzgefährdet
Rathaus Zeitung - Ralph Kießling

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20201116)Kasernenmauer

Trierweilerweg

Neue Bauphase am Trierweilerweg
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20201001)Trierweilerweg

Sanierung

Sanierung der Kasernenmauer am Trierweilerweg
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20200428)Betreuungsbehörde

Jägerkaserne

Betreuungsbehörde zieht nach Trier-West

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20200205)Ortsbeirat

Großprojekte

Ortsbeirat Trier-West diskutiert Großprojekte im Stadtteil
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

Ortsbeirat Trier-West/Pallien trier.de(20200205)Trier-West

Ortsbeirat Trier-West diskutiert Großprojekte im Stadtteil

Einwohnerfragestunde Ortsbeirat Trier-West

Frühzeitige Bürgerbeteiligung BW 83 DOK(20200130)BW 83 frühzeitige Beteiligung nach § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 Baugesetzbuch

Bebauungsplan BW 83 "Irrbachquartier" - frühzeitige Beteiligung

Beteiligung der Öffentlichkeit, Ämter und Träger öffentlicher Belange

Werkstattgebäude Jägerkaserne RaZ(20200128)Trier-West

Trier-West wird aufgewertet

Info-Veranstaltung zum geplanten Irrbach-Quartier am 30. Januar
(Rathaus Zeitung)

Das Projekt Irrbach-Quartier ist ein weiteres Beispiel für die Umnutzung früher militärisch genutzter Flächen. Auf dem Gelände der Jägerkaserne liegt unter anderem ein Werkstattgebäude (rechts), das erhalten bleibt. Über dessen genaue Nutzung ist aber noch nicht entschieden. RaZ(20200128)Trier-West

Trier-West wird aufgewertet

Info-Veranstaltung zum geplanten Irrbach-Quartier am 30. Januar
(Rathauszeitung)

Stand 09.03.2017 trier.de(20200127)Info-Veranstaltung Irrbach-Quartier

Info-Veranstaltung zum geplanten Irrbach-Quartier

Die Planungen für das neue Irrbach-Quartier auf dem Gelände der ehemaligen Jägerkaserne und des brachliegenden SWT-Busdepots in Trier-West gehen in die nächste Phase
(trier.de)

BW 83 Geltungsbereich Aufstellungsbeschluss RaZ(20200114)Bekanntmachung frühzeitige Bürgerinformationsveranstaltung BW 83

BW 83 "Irrbachquartier" - Ankündigung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung

Bürgerinformation zum Bebauungsplan BW 83 "Irrbachquartier"
(Rathaus Zeitung)

Vorschaubild RaZ(20191126)Lokrichthalle

Neue Perspektive für die Lokrichthalle

(Rathaus Zeitung - kig)

BW 83 Geltungsbereich Aufstellungsbeschluss Vorlage(20191112)466-2019 Aufstellungsbeschluss BW 83

Bebauungsplan BW 83 "Irrbachquartier" - Aufstellungsbeschluss

Aufstellung eines Bebauungsplans im Bereich ehem. Jägerkaserne, ehem. SWT-Busdepot
(Stadtratsvorlage 466/2019)

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20191011)Ortsbeirat

Ortsbeirat Trier-West/Pallien am 17. Oktober

Mit einer Einwohnerfragestunde beginnt der nächste Ortsbeirat Trier-West/Pallien am Donnerstag, 17. Oktober, 19.30 Uhr, Kurfürst-Balduin- Realschule. Weitere Themen sind das Lichterfest in Pallien, ein Rückblick auf den Besuch des Stadtvorstands, das aktuelle Stadtteilbudget und die Fortführung des Quartiersmanagements.

Geschafft! Das sechsköpfige Team des Kampfmittelräumdienstes Rheinland-Pfalz unter der Leitung von Marco Ofenstein (rechts) mit der entschärften britischen Fliegerbombe PM(20190922)Weltkriegsbombe
Tag der Städtebauförderung am 11 . Mai 2019 PM(20190511)Über Brücken

Städtebauförderung

Tag der Städtebauförderung am 11. Mai 2019

Programm Tag der Städtebauförderung DOK(20190511)Tag der Städtebauförderung

Tag der Städtebauförderung 2019

Tag der Städtebauförderung 2019

Trier-West Gneisenaustraße Vorlage(20190417)090-2019 Umbau und Sanierung des Gebäudes Gneisenaustraße 33 - 37

Umbau und Sanierung Gneisenaustraße 33 - 37

überplanmäßige Mittelbereitstellung
(Stadtratsvorlage 090/2019)

Ortsbeirat Trier-West/Pallien Vorlage(20190402)Trier-West Ortsbeirat

Sitzung des Ortsbeirates Trier-West/Pallien

Tagesordnung

Luxemburger Straße Ist-Zustand 2 Vorlage(20190311)Lärmtechnischer Ersatz Oberbau Luxemburger Straße KI 3.0 GemO Kostenfortschreibung

Lärmtechnischer Ersatz Oberbau Luxemburger Straße

Kostenfortschreibung
(Stadtratsvorlage 163/2019)

RaZ Wohnungsübergabe RaZ(20190226)Bobinet Quartier

Entlastung für Immobilienmarkt

Einweihung von 90 Wohnungen im Bobinet-Quartier
(Rathaus Zeitung - red)

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20181221)Stadtumbau-Info

Öffnungszeiten

Trier-West: Öffnungszeiten der Stadtumbau-Info
(Pressemitteilung der Stadt Trier)

Sanierung Wohnungen Magnerichstrasse RaZ(20181204)Magnerichstrasse

Langersehnter Abschied vom Heizofen

Sanierung städtischer Wohnungen in der Magnerichstraße 1/3 abgeschlossen / Erste Mieter kehren zurück
(Rathaus Zeitung - Petra Lohse)

Masterplan Trier-West Fortschreibung 12/2018 DOK(20181114)Masterplan Trier-West Aktualisierung Dezember 2018

Masterplan Trier-West

Aktualisierung Dezember 2018

DOK(20181107)Bewilligungsbescheid 0036 STU/2018
Miniaturbild trier.de(20181025)"Tut-sich-was"-Tour
Luxemburger Straße Ist-Zustand Vorlage(20181011)540-2018

Lärmtechnischer Ersatz des Oberbaus in der Luxemburger Straße

im Zuge des Kommunalen Investitionsprogramms 3.0 - Baubeschluss
(Stadtratsvorlage 540/2018)

Miniaturbild Vorlage(20180926)450-2018 Mieterhöhung

Mieterhöhung in Teilen des städtischen Wohnungsbestandes

(Stadtratsvorlage 450/2018)

Stadtteilrundgang mit Baudezernent Andreas Ludwig DOK(20180915)Überbrücken 3-2018 Stadtteilrundgng

Soziale Stadt

Stadtteilrundgang mit Baudezernent Andreas Ludwig
(ÜBERBRÜCKEN 3/2018 - Renate Heineck)

Abriss Dechant-Engel-Haus trier.de(20180710)Öffnungszeiten Stadtumbau-Info

Stadtumbau-Info

Sprechzeiten bis Dezember

Sanierte Wohngebäude DOK(20180530)Überbrücken 2-2018 Sanierte Wohnungen

GBT saniert Wohnungen in Trier-West

Gemeinsam mit dem gbt-Architekten Heinrich Masselter, Projektleiter Thomas Wagner und Oberbürgermeister Wolfram Leibe hatte gbt-Vorstand Dr. Stefan Ahrling am 30. Mai zum Ortstermin geladenen, um erste Ergebnisse und weitere Planungen vorzustellen.
(Überbrücken 2/2018 - Renate Heineck)

Gneisenaustraße 33 - 37 Vorlage(20180418)147-2018 Vergabe der Rohbauarbeiten

Vergabe der Rohbauarbeiten für das Projekt Sanierung und Umbau Gneisenaustraße 33 - 37

Delegation der Auftragsvergabe vom Stadtrat auf die Vergabekommission
(Stadtratsvorlage 147/2018)

Vorschaubild Vorlage(20180314)083-2018 Gneisenaustrasse 33-37

Umbau und Sanierung des denkmalgeschützten ehemaligen preußischen Kasernengebäudes Gneisenaustraße 33-37 zu Wohnzwecken

Kostenfortschreibung
(Stadtratsvorlage 083/2018)

Vorschaubild trier.de(20180129)Öffnungszeiten Stadtumbau-Info

Stadtumbau-Info

Sprechzeiten bis Juni

Tag der Städtebauförderung 2022 trier.de(20171204)Masterplan
Email(20171005)Protokoll zur Besprechung vom 28.09.2017

Besprechungsprotokoll Gneisenaustr. 33 - 37

Protokoll zur Besprechung vom 28.09.2017

DOK(20170904)Leistungsbild immowirtschaftl. Beratung
DOK(20170831)Bewilligungsbescheid Nr. 0048 STU/2017
Vorschaubild DOK(20170807)Abriss der Türme
Vorschaubild DOK(20170626)Stadtumbau Faltblatt

Stadtumbau-West

AKTUELL

Vorschaubild Vorlage(20170406)045-2017 Sanierung städtischer Wohnbesitz - Mieterhöhung

Sanierung städtischer Wohngrundbesitz

Künftige Mieten nach Abschluss der Modernisierungsmaßnahmen in den Objekten Magnerichstraße 1/3 und 2 und Auf Mariahof - Mieterhöhungspotential in den städtischen Wohnungsbeständen
(Stadtratsvorlage 045-1 /2017)

Vorschaubild trier.de(20170202)Magnerichstrasse

Sanierung Magnerichstrasse

Moderne Heizung statt Ölofen
(trier.de)

DOK(20161227)Bewilligungsbescheid Nr. 0151 STU/2016
Vorschaubild DOK(20161201)Dokumentation Wettbewerb Jägerkaserne und Busdepot

Dokumentation Wettbewerb Jägerkaserne und Busdepot

Offener Planungswettbewerb nach RPW 2013

DOK(20160928)Bewilligungsbescheid Nr. 0012 STU/2016
Vorschaubild DOK(20160620)Bürgerbeteiligung Gneisenaubering
Vorschaubild Vorlage(20151215)492-2015 Erweiterung der Sicherungssatzung

Stadtumbau Trier-West

Erweiterung der Sicherungssatzung
(Stadtratsvorlage 492-2015)

Miniaturbild Vorlage(20150828)385-2015 Wettbewerb Jägerkaserne und ehemaliges Busdepot - Auslobung

Wettbewerb Jägerkaserne und ehemaliges Busdepot - Auslobung

Stadtratsbeschluss - Auslobung des Wettbewerbs
(Stadtratsvorlage 385/2015)

Vorschaubild Vorlage(20150519)098-2015 Gneisenaustraße 33 - 37

Soziale Stadt Trier-West - Ausbau des Gebäudes Gneisenaustraße 33-37 für Sozialen Wohnungsbau

Bedarfs- und Grundsatzbeschluss
(Stadtratsvorlage 098/2015)

Vorschaubild trier.de(20150513)Jägerkaserne

Flüchtlingsunterbringung in Trier-West

Kein „Schöner Wohnen“ in der Jägerkaserne
(trier.de)

Vorschaubild trier.de(20150511)Workshop Jägerkaserne

Tag der Städtebauförderung

Viele Einblicke und Ideen
(trier.de)

DOK(20150430)Bewilligungsbescheid Nr. 0414 STU/2015
Vorschaubild DOK(20141101)STU Trier-West-Antrag auf Aufnahme in Förderprogramm Übersichtsplan

Übersichtskarte

Antrag auf Aufnahme in Förderprogramm Übersichtsplan

Vorschaubild DOK(20141007)ÜberBrücken Sonderausgabe 10/2014

Investitionen im Quartier

Siedlung "Im Schankenbungert"
Dokumentation zur Ausstellung 10 Jahre Soziale Stadt Trier-West
anlässlich des 37. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Soziologie am 7. und 8. Oktober 2014
in der Europäischen Kunstakademie in Trier-West (Auszug)

Vorschaubild Vorlage(20140722)268-2014 Stadtumbaugebiet und Sicherungssatzung

Stadtumbau Trier-West

Stadtumbaugebiet und Sicherungssatzung
(Stadtratsvorlage 268-2014)

Vorschaubild Vorlage(20140408)073-2014 BW61-1 Im Speyer

Bebauungsplan BW 61-1 "Eurener Straße, Im Speyer, Über Brücken"

Satzungsbeschluss
(Stadtratsvorlage 073/2014

Vorschaubild Vorlage(20140218)529-2013-BW74 Aachener Straße, Martinerfeld

BW 74 "Aachener Straße, Martinerfeld"

Erneuter Satzungsbeschluss
(Stadtratsvorlage 529/2013)

Vorschaubild Vorlage(20140218)528-2013-BW75-1 Luxemburger Straße

Bebauungsplan BW 75-1 "Luxemburger Straße in Trier-West"

Erneuter Satzungsbeschluss
(Stadtratsvorlage 528/2013)

Vorschaubild Vorlage(20120830)300-2012 BW74 Satzungsbeschluss

BW 74 "Aachener Straße, Martinerfeld"

Erster Satzungsbeschluss
(Stadtratsvorlage 300/2012)

Vorschaubild Vorlage(20120327)080-2012 Integriertes Handlungskonzept

Stadtumbaumaßnahme Trier-West

Beschluss des Integrierten Handlungskonzeptes
(Stadtratsvorlage 080/2012)

Vorschaubild Vorlage(20120327)078-2012 Vorbereitende Untersuchung Trier-West

Sanierungsmaßnahme Trier-West

Abschluss der Vorbereitenden Untersuchungen
(Stadtratsvorlage 078/2012)

Vorschaubild Vorlage(20100511)023-2010 Masterplan

Stadterneuerungskonzept Trier-West

Masterplan
(Stadtratsvorlage 023/2010)

Vorschaubild Vorlage(20100511)072-2010 Sanierungskosten Schankenbungert

Projekt Soziale Stadt Trier-West

Städtische Beteiligung an den Sanierungskosten der Wohnanlage "Im Schankenbungert"
(Stadtratsvorlage 072/2010)

Vorschaubild DOK(20100131)Newsletter der WohnBund-Beratung NRW GmbH

Newsletter der WohnBund-Beratung NRW GmbH - 01_2010

Aktuelles aus Projekten
Projekt „Schankenbungert“ der GBE Trier

Vorschaubild Vorlage(20090331)099-2009 3Gneisenaustraße 33-37 Studentenwohnheim

Gneisenaustraße 33-37

Umnutzung des Gebäudes als Studentenwohnheim
(Stadtratsvorlage 099/2009)

Vorschaubild Vorlage(20080826)244-2008 BW 72 Veränderungssperre

Bebauungsplan BW 72 "Im Schankenbungert, Jahnstraße, Schweringstraße"

Beschluss einer Veränderungssperre für den Teilbereich Im Schankenbungert
(Stadtratsvorlage 244/2008)

Vorschaubild Vorlage(20070308)096-2007 Schankenbungert

Sanierungsgutachtens für die Wohnsiedlung Im Schankenbungert im Rahmen des Projektes Soziale Stadt Trier-West

Zuschuss der Stadt Trier an die Gemeinnützige Baugenossenschaft der Eisenbahnbediensteten Trier e.G. zur Erstellung eines Sanierungsgutachtens
(Stadtratsvorlage 096/2007 - Dezernatsausschuss III)

Vorschaubild Vorlage(20070228)460-2006 B-Plan Schankenbungert

Bebauungsplan BW 72 "Im Schankenbungert, Jahnstraße, Schweringstraße" in Trier-West/Euren

Erweiterung des Geltungsbereichs
(Stadtratsvorlage 460/2006)

Vorschaubild Vorlage(20061128)292-2006 Schankenbungert

Bebauungsplan BW 72 "Im Schankenbungert, Jahnstraße, Schweringstraße" in Trier-West/Euren

Aufstellungsbeschluss
(Stadtratsvorlage 292/2006)